Wednesday Trick #4

wednesday trick #4

 

Passend zum schwül-warmen Wetter kommt der heutige Trick gerade recht, um die Massen an Frucht- und Essigfliegen einzudämmen, die seit einigen Tagen die Küche bevölkern. Die Essigfalle kennen bestimmt die meisten – für mich dennoch ein Number One Hausmittelchen. Geht ganz einfach:

ein kleines flaches Glas oder eine Schale mit einer Mischung aus Folgendem füllen:

_ 2 EL Essig
_ 1 EL Wasser
_ 1 EL Zucker
_ 1 Tropfen Spülmittel

Am besten direkt neben dem Obst aufstellen. Die kleinen Fliegen lassen es sich meist nicht nehmen, sofort da hinein zu hüpfen. Durch das Spülmittel wird die Oberflächenspannnung verändert und sie ertrinken. Nicht schön, aber wirksam. Nach ein paar Tagen Inhalt wegschütten und neu mischen.

ps: Wem der Essiggeruch zu stark ist – ich habe gehört, dass die Mischung auch mit Apfelsaft statt Essig funktioniert, habe es aber noch nicht getestet.

 

Suitable for the hot and humid weather, today’s trick comes in handy to get rid of the masses of fruit and vinegar flies that inhabit the kitchen since a few days. Most might know it already – however, for me, this is a Number One home remedy, so simple!

Here is how it works.

fill a small shallow glass or bowl with a mixture of:

_ 2 tablespoons vinegar
_ 1 tablespoon water
_ 1 tablespoon sugar
_ 1 drop of detergent

Best if set up right next to the fruit. The small flies usually don´t take long to jump into the mixture. Because of the detergent which changes the surface tension they drown. Not pretty, but effective. After a few days, discard the content and mix again.

ps: If you find the vinegar smell is too strong – I’ve heard that the mix works well with apple juice instead of vinegar, but have not tested it yet.

0 comments
Submit comment